

.png)

author
Kristína Bartakovičová Procházková
Kristína
faculty
3. Lékařská fakulta
academic year of the stay
2021/2022
Máš otázku? Kontaktuj mě!

email:
Kristína is available on social networks:
.png)

.png)
author
Kristína
faculty
3. Lékařská fakulta
academic year of the stay
2021/2022

traineeship
study stay
short-term mobility
other
Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra
How does Kristína rate their stay?
university
city
accommodation
financial demands
about university | organisation
What made your university special? What were the facilities where you studied and the university equipment like?
Stáž som absolvovala vo Fakultnej nemocnici v Coimbre. Táto nemocnica má niekoľko detašovaných pracovísk, lokalizovaných v rôznych častiach mesta. Stáž z chirurgie prebiehala výlučne v hlavnej budove, naopak stáž z gynekológie som mala možnosť absolvovať na ďalších dvoch miestach. Vybavenie a priestory nemocnice v hlavnej budove boli veľmi podobné fakultným nemocniciam v Českej republike. Najlepšie vybavená bola klinika jednodňovej chirurgie, ktorá sídli v nových priestoroch. Tu som sa prvýkrát stretla s automatom na výdaj liekov pre zdravotnícky personál na chirurgických sálach.
What is the first thing that comes to mind when you think about your "adoptive" university? What made it special? What were the premises where you studied and the university facilities like?
Vrámci svojho výjazdu som absolvovala stáž na dvoch oddeleniach, a to oddelení gynekológie a oddelení chirurgie.
Stáž na gynekologickom oddelení prebiehala tak, že som celú dobu strávila so svojou pridelenou školiteľkou. Mala som tak možnosť navštíviť ambulancie s rôznym zameraním a vidieť mnoho rozličných gynekologických operácií. Školitelka sa mi priebežne venovala, vysvetlovala a bola ochotná odpovedať na moje otázky. Stáž na chirurgickom oddelení som strávila prevažne na operačných sálach.
Prístup k študentom hodnotím veľmi pozitívne, doktori boli skutočne ochotní a toto miesto by som ďalším stážistom odporučila.
What is student life like at university?
Did you study in English or in the language of the host country? What language requirements does the university have?
Na stáži som komunikovala v angličtine, univerzita túto možnosť ponúka.
about the city
What was your impression of the city? How would you describe it? What is interesting to see here?
Coimbra je jednoznačne študentské mesto. Sídli tu najstaršia portugalská univerzita, založená v roku 1290, ktorá je zároveň jednou z hlavných atrakcii v meste. Jej súčasťou je Biblioteca Joanina, ktorá je považovaná za jednu z najkrajších knižníc na svete. Okrem nej je vrámci univerzity k videniu pôvodné chemické laboratórium či pôvodný rektorát. Mojím najobľúbenejším miestom bola botanická záhrada a parky okolo rieky Mondego. Ďalšou výhodou je, že sa nachádza asi len hodinu vlakom od pobrežia Atlantického oceána.
Mesto patrí počtom obyvateľov medzi menšie, avšak s veľkým množstvom študentov.
about finances
In your experience, how far does the scholarship go? What percentage of your expenses did it cover? What is your opinion on prices in the country in general?
Ceny v Coimbre a všeobecne v Portugalsku sú veľmi podobné cenám v Českej republike.
Štipendium mi pokrylo asi 60% nákladov, pričom najväčším výdajom bolo ubytovanie.
Please advise your classmates on how to save money—Where to shop? What services can be used to save money?
Ubytovanie: najlacnejšou variantou je ubytovanie na koleji, druhou možnosťou je kontaktovať priamo majiteľa bytu namiesto sprostredkovateľských stránok. Kontakt je možné získať od študentov, ktorí v minulosti absolvovali stáž na rovnakom mieste.
Doprava: študentský mesačný lístok na MHD stojí 15 eur.
Jedlo: univerzitná alebo nemocničná kantýna.
about accommodation
What type of accommodation did you choose? Would you recommend it to others? If not, what type of accommodation do you think is best based on your experience (dormitory, private apartment, private dormitory, shared room, etc.)?
Zvolila som ubytovanie na súkromnom byte. Byt sa nachádzal v starej časti mesta, pár krokov od pešej zóny v centre. V bytovke sa nachádzalo 9 bytov s vlastnou kúpeľňou a spoločnou kuchyňou. V ostatných bytoch boli ubytovaní ďalší študenti či rezidenti z nemocnice. S ubytovaním som bola spokojná, našla som ho cez portál airbnb. Ak by som však majiteľa kontaktovala priamo, bolo by skoro o polovicu lacnejšie.
about experiences
Did you use your stay to travel around the country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
Vo voľnom čase som cestovala hlavne po mestách na pobreží. Za najkrajšie miesto, ktoré som navštívila, považujem mesto Sintra a útesy Paco da Roca.
Language and culture: what cultural differences did you notice? How did you cope with the national language? Was it also the language of your studies? Do you feel that your language skills improved during your stay?
Jazyk bol pre mňa zo začiatku náročný. Vďaka stáži v ambulancii som sa naučila niekoľko viet pri odbere anamnézy a porozumieť jej. Odborné slová v portugalštine sú veľmi podobné tým v angličtine či češtine. Takže časom som sa naučila s pomocou slovníka čítať lekárske správy.
Určite som sa posunula v zlepšovaní hovorenej a lekárskej angličtiny, v tomto ohľade považujem stáž za veľký prínos.
about experiences
Did you use Erasmus stay to travel around your country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
Language and culture: what cultural differences did you notice? How did you cope with the national language? Was it also the language of your studies? Do you feel that your language skills improved during your stay?
Did you use Erasmus stay to travel around your country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
final rating
Why here? What makes this location special? Why would you send your friends to your country/city?
Stáž v Portugalsku bola pre mňa výnimočná hlavne prístupom školiteľov a personálu v nemocnici. Vzťahy boli omnoho osobnejšie a rovnako aj komunikácia. Pacienti boli veľmi ústretový a za celú dobu som sa nestretla s tým, že by mali problém s prítomnosťou študenta. Pokiaľ je snaha a iniciatíva zo strany študenta, môže byť stáž v Portugalsku veľmi prínosná.
live-saving tips
If I went again, I would definitely remember to pack...
Tenisky - v nemocniciach v Portugalsku sa nosia tenisky namiesto pantoflí.

Before leaving, I would like to know that...
...sa mám ohľadom ubytovania obrátiť na niekoho, kto už v Coimbre bol.

What surprised me most was that...
Najviac ma prekvapil osobný a priateľský vzťah so školiteľmi.

The hardest thing for me was...
Zo začiatku mi veľmi chýbala rodina. Ďalšou ťažkou vecou pre začiatok bolo vybaviť čokoľvek v meste, na úradoch, či nákupoch, keďže som mala len slabé základy portugalštiny.

gallery
.png)
Did this survey help you? Like it and move it up the list!
0
Rate this survey!
rate this survey
Check out reports from other authors about:
Praktickou stáž jsem vykonávala v univerzitní nemocnici KBC Split, kterou jsem si rozdělila do dvou měsíců, abych byla na dvou různých odděleních. Nemocnice je vyšším pracovištěm, kam se posílají případy z celé jižní Dalmácie, tudíž jsem měla možnost pozorovat i závažnější stavy, se kterými bych se asi v menší nemocnici nesetkala.

Ema
Heidelberg je město pro studenty. Univerzita se nachází na několika kampusech a také přímo v historickém centru města, nabízí velké množství skvěle vybavených knihoven, studoven, menz a míst k setkávání. Člověk se tak má příležitost seznámit nejen s městem, ale i s dalšími studenty, najít klidné místo, a zároveň moct spontánně potkávat známé tváře.

Anna
Univerzita má řadu kampusů i samostatných budov rozprostřených po celém širším centru Lipska. Já měla příležitost většinu přednášek a cvičení navštěvovat přímo na hlavním kampusu v bezprostřední blízkosti hlavního turistického centra. Vyzdvihla bych skvělé zázemí univerzity - ať už knihovny, menzy nebo samotné třídy a přednáškové místnosti jsou velmi snadno dostupné a nabízí vše, co člověk ke studiu potřebuje. Univerzita i organizace Studentenwerk, která zajišťuje mimo jiné provoz kolejí a menz nabízí také spoustu aktivit navíc. Já využila například úvodní prohlídku kampusu a města a možnost nechat si poradit s opravou kola ve svépomocné dílně. K dispozici je také buddy program nebo sportovní kurzy.

Kateřina
Kyung Hee University má několik kampusů, já studovala na tom v Seoulu. Je to opravdu krásné místo, zvlášť když kvetou cherry blossoms. Škola byla velmi přátelská, vyučující milí a nápomocní. Měla jsem předměty s místními i výměnnými studenty a díky debatám a společným porjektům jsme se brzy seznámili. Výběr předmětů v angličtině byl dost široký, takže pro mě nebyl problém zapsat si zajímavé předměty. Škola pro nás pořádala hodně akcí, výletů a třeba i univerzitní festival. To jsou jedny z mých nejhezčích vzpomínek.

Barbora
Má stáž se odehrávala na generálním konzulátu ČR v Duesseldorfu. Pracoval jsem zde od pondělí do pátku a normální pracovní dobu oživovaly sem tam výjezdy s týmem a kolegy na pracovní veletrhy např. do Berlína či Kolína nad Rýnem kdy jsme doprovázeli české firmy a zprostředkovávali setkávání s potenciálními obchodními partnery.

Michal
Prvá vec, ktorá mi napadne je radosť. CardCreation sa venuje produktom v svadobnom sektore. Je to príjemná myšlienka, že som mohla počas leta byť súčasťou života neviest a robiť ich deň krajším. Priestory firmy sú vybavené klasickou kancelárskou časťou a technickou časťou (samotná výroba). Človek je pri produkte od jeho plánovania až po samotnú výrobu a balenie.


Šárka
Studovala jsem na University of Bergen (UiB). Každá z fakult má vlastní budovu, které jsou rozprostřeny po centru města. Já byla zapsána pod Faculty of Social Sciences, ale měla jsem předměty i na jiných fakultách. Nejdříve jsem se bála, že nebudu stíhat mezi budovami přecházet, ale to se ukázalo být naprosto bez problému. Univerzita je moderní, oceňovala jsem, že bylo všude spoustu míst / sedaček / stolů, kam si sednout a učit se, to je u nás na přírodovědě celkem problém. Téměř každá fakulta měla svou vlastní knihovnu, kde byl vstup na studentskou kartu a kde se dalo každý den učit. Uprostřed studentské čtvrti se nachází historická budova univerzity, ve které je nyní přírodovědné muzeum, do kterého mají studenti UiB vstup zdarma a určitě stojí za návštěvu! Hned vedle se nachází studentské centrum s menzou, tělocvičnami a bazénem.









