top of page
.png){kind=small}
.png)
.png){kind=small}
author
Barbora Obrazová
Barbora
Obrazová
faculty
Fakulta sociálních věd
academic year of the stay
2023/2024
Máš otázku? Kontaktuj mě!
.png)
email:
Barbora is available on social networks:
.png){kind=small}
Bára Obrazová
.png)
author
Barbora
faculty
Fakulta sociálních věd
academic year of the stay
2023/2024
traineeship
study stay
short-term mobility
other
Velvyslanectví ČR v Lublani
How does Barbora rate their stay?
university
city
accommodation
financial demands
about university
What made your university special? What were the facilities where you studied and the university equipment like?
Nejprve mě napadlo slovo příležitost, které mou stáž vystihuje asi nejlépe. Jako student mezinárodních studií jsem byla po vší té teoretické přípravě neskutečně zvědavá, jak funguje práce na velvyslanectví v praxi. A světe div se, je to úplně jinak, než se učí! Byla jsem na několika recepcích a kulturních akcích, přímo jsem se podílela na pořádání návštěvy našeho ministra zahraničí či skupiny poslanců z PSP ČR, ale práce na ambasádě je hlavně úředničina a komunikace.
Ambasádu ČR v Lublani bych obecně popsala jako takový malý ostrůvek české kultury ve Slovinsku. Nachází se blízko centra, hned vedle malého parku a potůčku, takže prostředí tam bylo opravdu nádherné. Samotná budova má několik pater, stážisté mají vlastní místnost i s koupelnou a kuchyňkou ve druhém patře.
What is the first thing that comes to mind when you think about your "adoptive" university? What made it special? What were the premises where you studied and the university facilities like?
Kromě vlastních prostorů se na ambasádě člověk necítil nijak privilegovaně. Naopak, stážista tu zastával nejrůznější práci od politické agendy po práci asistenta. Povýšeně se ale ke mně nikdo nechoval, naopak, byla jsem v dobrých rukou pracovitých úředníků sloužících odhodlaně pro svůj stát.
Osobně bych tuto stáž doporučila každému se zájmem o zahraniční politiku. Já jsem věděla, že v diplomacii pracovat nechci, ale z tohoto rozšíření obzorů budu v budoucnu hodně těžit.
What is student life like at university?
Nemohu posoudit, ale slyšela jsem, že skvělý!
Did you study in English or in the language of the host country? What language requirements does the university have?
Výborná znalost angličtiny je nutností, protože budete komunikovat s velvyslanci a dalšími představiteli. Znalost slovinštiny je výhodou, ale já jsem si při práci s místními dokumenty a tiskem vystačila s umělou inteligencí. Slovinští úředníci naštěstí umí většinou anglicky.
about the city
What was your impression of the city? How would you describe it? What is interesting to see here?
Lublaň je geniální místo na Erasmus. Malé město se silnou studentskou komunitou, kde vám podle mě nic neschází. Navíc je to jen hodinu do hor i k moři! Na obě místa se dostanete i autobusy, takže není nutné mít auto. Po Lublani je skvělý pohyb na kole.
about finances
In your experience, how far does the scholarship go? What percentage of your expenses did it cover? What is your opinion on prices in the country in general?
Já měla stipendium stážisty a stejně jsem nevyžila. Lublaň je bohužel drahá - jen ubytování mě vyšlo na 400 euro, jídlo i kultura dražší než v Česku.
Please advise your classmates on how to save money—Where to shop? What services can be used to save money?
Určitě si zažádat o studentské bony, to hrozně moc pomůže. Stážisté, kteří nepracují pro univerzitu je ale nedostávají.
.png)
about accommodation
What type of accommodation did you choose? Would you recommend it to others? If not, what type of accommodation do you think is best based on your experience (dormitory, private apartment, private dormitory, shared room, etc.)?
Pokoj ve sdíleném studentském bytě na okraji Lublaně. Ubytování to bylo super, ale cena bohužel vysoká (na Lublaň ale průměrná).
about experiences
Did you use Erasmus stay to travel around your country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
Miluju a doporučuju cestování po Slovinsku! Městskou dopravou doporučuju dojet do Kamnišské Bystrice, k Bohinjskému jezeru, do Jesenice, Kranjské Gory nebo do Bovce, jsou to skvělá výchozí místa pro hiky. K moři pak autobusem do Piranu nebo vystoupit si někde v průběhu na pláž a pak jít okolo moře. Na kole doporučuju cyklostesky podél pobřeží nebo směrem na Kranj.
Language and culture: what cultural differences did you notice? How did you cope with the national language? Was it also the language of your studies? Do you feel that your language skills improved during your stay?
Slovinština je pro Čechy naštěstí docela srozumitelná, takže jsem se necítila tak ztraceně, i když jsem mluvila s místními.
final rating
Why here? What makes this location special? Why would you send your friends to your country/city?
Skvělá oči otevírající příležitost v jedné z nejhezčích zemí Evropy. Nic bych nezměnila! Všem studentům rozhodně doporučuju vyjet na letňák, protože Lublaň na jaře a v létě je úžasná.
live-saving tips
If I went again, I would definitely remember to pack...
Městské kolo.
Before leaving, I would like to know that...
I stážisté se mohou přidat na akce ESN či dalších Erasmus spolků. Stážista je jinak trochu odtržený od studentské komunity.
What surprised me most was that...
Všechno je tak blízko. Během jednoho dne stihnete dojet autobusem pod hory, vylézt na dvoutisícovku a vrátit se domů ještě před večerem.
The hardest thing for me was...
FOMO... stáž je prostě jiná než můj první Erasmus na univerzitě. Měla jsem skvělé spolubydlící, takže jsem se necítila sama, ale občas mě mrzelo, že nemám čas na všechny ty Erasmus aktivity.
gallery
.png){kind=small}
Did this survey help you? Like it and move it up the list!
0
Rate this survey!
rate this survey
Check out reports from other authors about:
More reports from Slovinsko
bottom of page