top of page
.png){kind=small}
.png)
.png){kind=small}
author
Ferdinand Jagelka
Ferdinand
Jagelka
faculty
2. Lékařská fakulta
academic year of the stay
2022/2023
Máš otázku? Kontaktuj mě!
.png)
email:
Ferdinand is available on social networks:
.png){kind=small}
ferdinandjagelka
.png)
author
Ferdinand
faculty
2. Lékařská fakulta
academic year of the stay
2022/2023
traineeship
study stay
short-term mobility
other
Vrije Universiteit Brussel - UZ Brussel
How does Ferdinand rate their stay?
university
city
accommodation
financial demands
about university
What made your university special? What were the facilities where you studied and the university equipment like?
Stáž som absolvoval na Vrije Universiteit Brussel - v univerzitnej nemocnici UZ Brussel na Klinike anestéziológie. Celú stáž som trávil na centrálnych operačných sálach, ktoré boli skvelo vybavené, aj keď už neboli najnovšie. Okrem centrálnych operačných sál som stážoval aj na pôrodníckych sálach, hybridnom sále, kde sa venovali prevažne vaskulárnej problematike (hybridná sála bola nová a perfektne vybavená) a tiež katetrizačných sálach. Aktuálne sa ale v areálu nemocnice stavia nová budova, kde budú nové operačné sály, takže študenti, ktorí prídu po mne sa majú určite na čo tešiť. Hneď na úvod sa mi dostalo vrelého privítania a v rovnakom duchu prebiehali celé 3 mesiace. Drvivá väčšina lekárov sa ku mne spávala ako ku kolegovi, snažili sa mi predať čo najviac informácií, učili ma praktické zručnosti a postupne, po nadobudnutí vzájomnej dôvery, ma nechávali pracovať takmer samostatne.
What is the first thing that comes to mind when you think about your "adoptive" university? What made it special? What were the premises where you studied and the university facilities like?
Stážista je braný ako plnohodnotný člen tímu, nie ako pasívny pozorovateľ. Z toho vyplýva aktívne zapojenie študenta do všetkých činností, ktoré anestéziológ na sále vykonáva. V čase, keď už som poznal viacerých lekárov, som dokonca prechádzal medzi sálami, aby som mal možnosť nadobudnúť čo najviac praktických zručností. A tak som napríklad na jednej sále zaintuboval, následne som išiel zavádzať periférne kanyly, potom som znova intuboval na inej sále či zavádzal epidurálny katéter na pôrodnej sále. Môj denný rekord bol 8 intubácií, niekoľko periférnych kanyl, 1 centrálny žilný katéter, 1 arteriálny katéter a 2 epidurálne katétre. S prednostom kliniky sa vždy dalo na všetkom dohodnúť, bol veľmi milý, ústretový, na chodbe či na párty sa zastavil a pokecial aj o veciach mimo medicínu. Stáž by som 100 % doporučil!
What is student life like at university?
Did you study in English or in the language of the host country? What language requirements does the university have?
Komunikoval som v angličtine, väčšina lekárov aj sestier vedeli plynule anglicky.
about the city
What was your impression of the city? How would you describe it? What is interesting to see here?
Brusel je zaujímavé mesto, multikultúrne a rozmanité, takže záleží na osobných preferenciách. V meste je veľa krásnych miest a možností ako tráviť voľný čas. Nádherné, veľké, zelené parky v okolí Atomia, samotné Atomium ako symbol Bruselu, krásne kaviarne, reštaurácie, múzeá, galérie či kostoly ponúkajú veľa možností kultúrneho či športového vyžitia. Každý víkend sú v meste organizované koncerty, festivaly či besedy, nudiť sa teda určite nikto nebude. Osobne odporúčam navštíviť Rooftop 58, je odtiaľ nádherný výhľad na Brusel (odporúčam na západ slnka).
about finances
In your experience, how far does the scholarship go? What percentage of your expenses did it cover? What is your opinion on prices in the country in general?
Ceny nájmov sú vyššie ako v Prahe, cena študentskej jednolôžkovej izby sa pohybuje v rozmedzí 500 - 600 €/mesiac, cestovné na MHD stojí 50 €/mesiac. Ceny potravín sú tiež vyššie, najlacnejšie sa z mojej skúsenosti dá nakúpiť v supermarkete Colruyt. Ceny v reštauráciách sú výrazne vyššie ako v Česku. Štipendium 750 € mesačne pokrylo odhadom 80 % výdajov.
Please advise your classmates on how to save money—Where to shop? What services can be used to save money?
Potraviny sú z mojej skúsenosti najlacnejšie v supermarkete Colruyt. Neviem o žiadnych ďalších možnostiach úspory.
.png)
about accommodation
What type of accommodation did you choose? Would you recommend it to others? If not, what type of accommodation do you think is best based on your experience (dormitory, private apartment, private dormitory, shared room, etc.)?
Prvý mesiac som býval v byte, pretože univerzita mi neponúkla žiadnu možnosť ubytovania na koleji. Izbu som našiel cez portál https://www.spotahome.com/. Bola to jedna z najhorších skúseností v živote a najhoršia skúsenosť s ubytovaním vôbec. Majiteľ, pán afrického pôvodu, ktorý býval v byte spolu so svojou matkou bol nepríjemný, popis bytu a vybavenia na internete nekoreloval s podmienkami, ktoré po podpise zmluvy začal nastavovať a vyžadovať. Takmer všetko, čo kedy povedal bola lož. Po 2 týždňoch som kontaktoval podporu Spotahome, oni kontaktovali majiteľa. Výsledkom bolo, že majiteľ navrhol predčasné ukončenie zmluvy s tým, že byt opustím do konca prvého mesiaca (pôvodne som tam mal bývať 3 mesiace). Priamo som sa ho opýtal, či nebude mať snahu nevrátiť mi zálohu, na čo arogantne odpovedal, že na takú otázku nebude ani odpovedať. Pri check-oute o 2 týždne (ktoré boli skutočne nepríjemné) ma dvakrát fyzicky napadol, odmietol komunikovať anglicky, zatvoril sa do izby, ktorú som opúšťal a zanechal v 100 % stave, nedovolil mi byť prítomný, keď si robil fotodokumentáciu (čo trvalo asi 15 minút - netuším, čo tam 15 minúť robil, kedže izba bola malá asi 3x3 m) a následne mi vyhodil veci z bytu. Zálohu 600 € mi aj napriek maximálnemu úsiliu z mojej strany nikdy nevrátil. Spotahome sa od problému dištancovalo (za sprostredkovanie som im zaplatil mimochodom 230 €) s argumentom, že ide o problém medzi majiteľom a podnájomníkom. Na webe sa však po mojom odchode zmenil počet "happy tenants" zo 41 na 42, recenziu nie je možné napísať. Za prvý mesiac som teda zaplatil 670 € nájom + 230 € poplatok Spotahome + 600 € záloha = 1500 €.
Izba: https://www.spotahome.com/brussels/for-rent:rooms/121410
Majiteľ: Fabrice Mavian Essono https://www.facebook.com/fabrice.essono
Ďalšie 2 mesiace som strávil na izbe súkromnej koleje - Brik. Izba bola krásna, útulná a čistá, situovaná v centre mesta a nájom bol lacnejší.
about experiences
Did you use Erasmus stay to travel around your country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
Asi polovicu víkendov som trávil mimo Brusel - cestoval som po Belgicku. Vzdialenosti medzi mestami sú krátke, infraštruktúra je kvalitná, takže do väčšiny miest sa človek dostane jednoducho. Všade som cestoval vlakom, majú zvýhodnené víkendové a študentské lístky. Odporúčam navštíviť Bruggy, Ghent, Antverpy, Leuven, Mechelen a Dinant. Všetky sú nádherné, každé je zároveň niečím špecifické. Odporúčam rovnako navštíviť more, známym miestom je napríklad mesto Ostende, mne osobne sa veľmi páčilo v malom mestečku De Haan. Celé pobrežie lemuje električková trať, lístok na deň stojí 7,5 € a medzi jednotlivými mestami sa dá pohodlne presúvať električkou.
Language and culture: what cultural differences did you notice? How did you cope with the national language? Was it also the language of your studies? Do you feel that your language skills improved during your stay?
Brusel je veľmi pestré a multikultúrne mesto. V Belgicku majú 3 úradné jazyky - holandčina, francúzština a nemčina. V Bruselu sa rozpráva holandsky a francúzsky. Nemocnica, v ktorej som stážoval bola "dutch hospital" teda oficiálnym jazykom bola holandčina, v ktorej boli vedené záznamy, vyšetrenia a zdravotná dokumentácia. Ale asi polovicu pacientov tvorili pacienti, ktorí rozprávali iba francúzsky, takmer celý personál nemocnice hovoril plynulo holandsky, francúzsky a anglicky. Stáž som absolvoval v angličtine. Drvivá väčšina lekárov rozprávala anglicky veľmi dobre, boli ochotní a nemali žiadny problém s tým, že neviem holandsky ani francúzsky.
final rating
Why here? What makes this location special? Why would you send your friends to your country/city?
Svoju stáž, praktický Erasmus, na anestéziológii v UZ Brussel hodnotím veľmi pozitívne. Už samotná komunikácia s koordinátorom stáží z univerzity VUB bola výborná, rovnako tak komunikácia s prednostom Kliniky anestéziológie. Vždy ochotne a rýchlo odpovedali na všetky emaily a boli veľmi nápomocní. Prvý deň ma uvítal pán prednosta, predstavil ma, ukázal mi priestory a zriadil vstupy. Celý čas som sa cítil vítaný, personál operačných sál bol milý a lekári veľmi ochotní. Na stáži som trávil väčšinu dňa, začínali sme 7.30 a končili obvykle 17.00. Postupne som si medzi lekármi našiel kamarátov, s ktorými som si rozumel aj po ľudskej stránke a posledný mesiac som trávil čas prakticky s 4 - 5 lekármi, ktorí ma nechávali pracovať takmer samostatne. Prechádzal som medzi sálami, zaintuboval som, zaviedol invazívne vstupy a keď bola anestéziologická časť hotová, presunul som sa k niekomu ďalšiemu. Nebolo teda výnimkou, že som intuboval 6-krát denne, zaviedol niekoľko invazívnych vstupov, stihol obed a pokeciať. Bolo to úžasné!
live-saving tips
If I went again, I would definitely remember to pack...
Before leaving, I would like to know that...
What surprised me most was that...
Na stáži som bol vnímaný ako člen tímu, ako budúci kolega. Narozdiel od stáží a "praktickej výuky", ktoré som absolvoval počas štúdia v ČR, v Belgicku som nebol vnímaný ako záťaž a nikto sa netváril otrávene, že má na sále študenta. Vnímal som, že prístup k študentom bol veľmi odlišný od toho, na ktorý som bol zvyknutý na LF v ČR.
The hardest thing for me was...
Riešiť problém s ubytovaním prvý mesiac. Až neskôr som sa dozvedel, že podvody s bývaním sú v Bruselu bežné a je ťažké tomu predchádzať. Najlepšou možnosťou je ubytovať sa na súkromnej koleji alebo mať odporúčanie na bývanie od niekoho, komu veríte.
gallery
.png){kind=small}
Did this survey help you? Like it and move it up the list!
0
Rate this survey!
rate this survey
Check out reports from other authors about:
More reports from Belgie
bottom of page