top of page


.png)

author
Lenka Přibylová
Lenka
faculty
Pedagogická fakulta
academic year of the stay
2025/2026
Máš otázku? Kontaktuj mě!

email:
Lenka is available on social networks:
.png)

.png)
author
Lenka
faculty
Pedagogická fakulta
academic year of the stay
2025/2026

traineeship
study stay
short-term mobility
other
Česká škola bez hranic Mnichov - Tschechische Schule ohne Grenzen e.V.
How does Lenka rate their stay?
university
city
accommodation
financial demands
about university
What made your university special? What were the facilities where you studied and the university equipment like?
Když si vzpomenu na Česká škola bez hranic Mnichov, první mě napadne velmi přátelská a podporující atmosféra. Výjimečná pro mě byla především tím, že vytváří české prostředí pro děti žijící v zahraničí a zároveň propojuje český jazyk, kulturu a komunitu v mezinárodním prostředí. Oceňovala jsem také otevřený a vstřícný přístup pedagogů i celkové nadšení pro práci s dětmi.
Česká komunita, která se v Mnichově kolem školy vytvořila, je podle mě opravdu výjimečná. Všichni sdílejí společný cíl – udržovat český jazyk a kulturu v zahraničí – a zároveň jsou ochotní si navzájem pomáhat s velkou vřelostí, ochotou a podporou.
What is the first thing that comes to mind when you think about your "adoptive" university? What made it special? What were the premises where you studied and the university facilities like?
Postavení stážistů v Česká škola bez hranic Mnichov jsem vnímala velmi pozitivně. Stážisté zde nejsou bráni jen jako „výpomoc“, ale jako součást týmu. Ze strany organizace jsem cítila respekt, podporu a opravdový zájem o to, aby pro mě byla stáž přínosná jak profesně, tak osobně.
Už během bakalářského studia jsem měla zkušenosti s programem Erasmus – jedna byla velmi pozitivní, druhá pro mě ale byla náročná hlavně kvůli chaotické organizaci a nejasné komunikaci, která dokáže život v cizí zemi výrazně zkomplikovat. Proto jsem se v navazujícím magisterském studiu rozhodla zaměřit více na praktickou zkušenost a hledala jsem organizaci, která má se stážisty zkušenosti a dokáže jim poskytnout kvalitní zázemí.
Na stránkách České školy bez hranic Mnichov jsem našla samostatnou sekci věnovanou stážistům, kde bylo přehledně popsáno, jak stáž probíhá, co je potřeba zařídit i co mohu očekávat. To na mě působilo velmi profesionálně a dodalo mi to pocit jistoty ještě před odjezdem.
Ze strany organizace jsem byla opravdu nadšená. Nejen že mi pedagogové velmi pomáhali s přípravou na práci s bilingvními dětmi, ale měla jsem také možnost spolupracovat se dvěma vystudovanými logopedkami z Univerzita Palackého v Olomouci. Velmi přínosná pro mě byla spolupráce s Anna Paap, která vyučuje na Evropské škole a dlouhodobě se věnuje tématu bilingvismu. Díky tomu jsem získala mnoho cenných zkušeností i inspirace do budoucí praxe.
Toto místo bych dalším stážistům určitě doporučila, zejména těm, kteří mají zájem o práci s bilingvními dětmi, českou komunitou v zahraničí a chtějí získat zkušenost v podporujícím a dobře organizovaném prostředí.
What is student life like at university?
-
Did you study in English or in the language of the host country? What language requirements does the university have?
Komunikace s bilingvními dětmi probíhá především v českém jazyce, protože právě na podporu českého jazyka je organizace zaměřena. Pro běžný život v Mnichově většinou postačuje angličtina, jelikož jde o velmi mezinárodní město. Zároveň bych doporučila alespoň základní znalost němčiny na úrovni A2, která může každodenní fungování usnadnit, není to však nutností.

about the city
What was your impression of the city? How would you describe it? What is interesting to see here?
about finances
In your experience, how far does the scholarship go? What percentage of your expenses did it cover? What is your opinion on prices in the country in general?
Mnichov je pro mě neuvěřitelné město. Jedinou nevýhodou je jeho finanční náročnost, kterou mi ale výrazně usnadnilo bydlení s česko-německou rodinou a také přijatelný nájem. Město působí velmi kosmopolitně a studentsky. Nabízí kombinaci přírody, kultury i zábavy. Velkým plusem jsou například muzea, která jsou každou neděli zdarma a kde je možné vidět i díla Pabla Picassa nebo Andyho Warhola.
Osobně jsem si velmi oblíbila místo kousek od mé stáže – Pineapple Park München, kde se konaly různé akce od bleších trhů až po food festivaly.
Jsem milovník jídla a zároveň vegetarián, a Mnichov mi v tomto ohledu nabídl neuvěřitelnou rozmanitost. Na snídani a brunch bych doporučila Botanista Café a Café Burr, na kávu Caffè Lozzi, pro milovníky italských specialit Eataly a za mě skvělou vietnamskou kuchyni nabízí ChiThu.
Typickým prvkem Německa jsou také Biergarten a různé trhy. Poměrně dost času jsem trávila na Viktualienmarkt, který je pro mě dodnes jedním z nejoblíbenějších míst. Moje stáž probíhala během zimního semestru, takže jsem měla možnost zažít i období Oktoberfestu, který by člověk rozhodně neměl vynechat. V létě se koná i jeho jarní verze a za hezkého počasí rozhodně doporučuji Englischer Garten.
Please advise your classmates on how to save money—Where to shop? What services can be used to save money?
Pro ubytování doporučuji využít platformu WG-Gesucht. V rámci dopravy je výhodnější pořídit si Deutschlandticket než měsíční jízdenku MVV, která platí pouze v rámci Mnichova, zatímco Deutschlandticket umožňuje cestování regionálními vlaky po celém Německu. Alternativně se může vyplatit také pořízení kola, protože Mnichov je pro cyklistiku velmi dobře uzpůsoben.
.png)
about accommodation
What type of accommodation did you choose? Would you recommend it to others? If not, what type of accommodation do you think is best based on your experience (dormitory, private apartment, private dormitory, shared room, etc.)?
Já osobně jsem měla možnost bydlet s česko-německou rodinou. Myslím si, že bez tohoto velmi finančně příznivého ubytování bych neměla šanci v Mnichově finančně dobře vyjít. Obecně je bytová situace v Mnichově poměrně náročná až kritická.
Pokud někdo jede na Erasmus na univerzitu, rozhodně bych doporučila využít koleje, protože i sehnání sdíleného bydlení (WG) může být velmi složité.
about experiences
Did you use Erasmus stay to travel around your country/Europe? What are your best travel experiences? What would you not recommend?
Celou stáž jsem strávila v Mnichově, který mi nabídl dostatek aktivit i možností k využití volného času. Zároveň je Mnichov velmi dobrým dopravním uzlem pro cestování do dalších měst i států, a to jak prostřednictvím vlakové dopravy, tak i dopravců, jako je FlixBus.
Každopádně upozorňuji na Deutschbahn, které jsou známé svou neuvěřitelnou nespolehlivostí, které mě též párkrát potkala.
Language and culture: what cultural differences did you notice? How did you cope with the national language? Was it also the language of your studies? Do you feel that your language skills improved during your stay?
Kulturní odlišnosti mezi Německem a Českou republikou podle mého názoru nejsou výrazné, alespoň v mnou vnímané každodenní rovině. V mnoha ohledech jsem si připadala téměř jako doma. Jediné co bych snad zmínila je smysl pro komunitu a participaci v ním.
Jedním z hlavních důvodů, proč jsem si pro stáž zvolila právě Mnichov, bylo prohloubení německého jazyka. V tomto ohledu vnímám jasný posun, především ve zlepšení porozumění mluvenému jazyku.
final rating
Why here? What makes this location special? Why would you send your friends to your country/city?
Mnichov jako lokalita je výjimečný svou kombinací vysoké kvality života, multikulturního prostředí a zároveň silného propojení s českou komunitou. Je to moderní, studentské a velmi dobře organizované město, které nabízí jak kulturní vyžití, tak přírodu v těsné blízkosti. Zároveň jde o důležitý dopravní uzel, odkud je možné snadno cestovat do dalších částí Německa i Evropy.
Tuto zkušenost bych doporučila každému, kdo chce získat praktickou zkušenost v oblasti vzdělávání, logopedie nebo práce s bilingvními dětmi a zároveň zažít fungování české komunity v zahraničí. Kamarádům bych ji doporučila právě kvůli kombinaci profesionálního přístupu organizace, velmi podpůrného prostředí a atraktivní lokality, která nabízí široké možnosti osobního i profesního rozvoje.
live-saving tips
If I went again, I would definitely remember to pack...
Raději počítejte s platbou v hotovosti, nespoléhala bych jen na kartu.
Before leaving, I would like to know that...
Byla jsem dostatečně informována. Též Mnichov není zas tak odlišný od Prahy.
What surprised me most was that...
Jak silná česká komunita v Mnichově je.

The hardest thing for me was...
Návrat do Čech.
gallery
.png)
Did this survey help you? Like it and move it up the list!
0
Rate this survey!
rate this survey
Check out reports from other authors about:
More reports from Německo
bottom of page
























